Les redondances predicatives en francais parle / Philippe Depoux.  (Text) (Text)

Depoux, Philippe, 1964-
Call no.: PC2074.8 .D47 2017Series: Collection Langue & parole: Publication: Paris : L'Harmattan, 2017Description: 289 pISBN: 9782343133010; 2343133018Subject(s): French language -- Spoken FrenchFrench language -- ParaphraseFrench language -- Topic and commentRedundancy (Linguistics)LOC classification: PC2074.8 | .D47 2017
Contents:Options théoriques et méthodologiques -- Problématique, hypothèse de départ, démarche adoptée -- Quel corpus ? -- Orientations théoriques -- Structure de ce travail -- Conventions de transcription de l'oral, références des exemples, désignations des redondances et des structures syntaxiques -- Redondances, français parlé : quelques jalons théoriques -- Redondances et théorie de l'information : Claude E. Shannon -- Comment parle-t-on en 1962 ? Aurélien Sauvageot -- Les redondances, point théorique central : Zellig Sabbetaï Harris -- Contraintes distributionnelles et probabilités d'occurrence -- Langue et métalangue -- Opérateurs et arguments -- Paraphrases et transformations -- Réductions et dérivations -- Paraphrases transformationnelles, paraphrases non transformationnelles -- Les redondances au sens strict -- Accidents de l'oral et doubles marquages : Claire Blanche-Benveniste -- Redondances sémantico-syntaxiques (1) : les répétitions -- Qu'est-ce que répéter ? -- Sens non techniques et limites du phénomène -- Nature des unités répétées -- Vers une définition des répétitions -- Des unités de dimensions variables -- Répétitions d'un mot ou d'un groupe de mots à l'intérieur d'une prédication -- Éléments internes à la structure argumentale du verbe -- Compléments prépositionnels extérieurs à la structure argumentale du verbe -- Répétitions de prédications intégrales : effacements et reconstructions -- Modes de répartition sur l'axe syntagmatique -- Répétitions successives -- Répétitions séparées par un intervalle inter-énoncés -- Présence d'un marqueur discursif entre ÉS et ÉRép -- Présence d'une ou plusieurs prédications entre ÉS et ÉRép -- Poly-répétitions -- Répétitions croisées -- Répétitions entrelacées -- Répétitions avec ajout -- Ajouts à droite de l'ÉRép -- Ajout d'unités infra-phrastiques -- Ajout d'un groupe prépositionnel -- Ajout de P -- Ajouts à gauche et à l'intérieur de l'ÉRép -- Tentative de bilan -- Redondances sémantico-syntaxiques (2) : les paraphrases formelles -- Procédés transformationnels -- Déplacements et permutations -- Changements de voix -- Changements de classe verbale -- Autres procédés mis en oeuvre -- Procédés formels non transformationnels -- Changements sans modification sémantique -- Changements autour d'un Npréd -- Changements de temps et de mode -- Changement de statut syntaxique d'une proposition -- Un cas de changement avec modifications sémantiques -- Répartition des paraphrases formelles -- Redondances sémantico-syntaxiques (3) : les paraphrases définitoires -- Qu'est-ce que définir ? -- Dénominations, exemplifications, explicitations de type 1 et 2 -- Les composantes de la paraphrase défmitoire -- Expressions métalinguistiques précédant le terme désignatif -- Fonctions syntaxiques de l'ÉS -- Entre ÉS et ÉR : les marqueurs de refonnulation -- ÉS et ÉR en face-à-face : symétrie ou différences syntaxiques ? -- Considérations sémantiques -- Analyse des données quantitatives -- Redondances sémantiques (1) : les paraphrases non contextuelles -- Définition et classement -- Synonymie ou équivalence sémantique ? -- Proposition de classement -- Équivalences strictes -- Tentative de description formelle -- Équivalences avec reprise syntaxique -- ǂt Équivalences sans reprise syntaxique -- Équivalences avec changement de registre -- Équivalences globales -- Relation d'inclusion -- Antonymie négative -- Insistances et atténuations -- Dépliages sans apport d'information -- Équivalences partielles -- Condensations avec perte d'information -- Équivalences avec apport informationnel -- Variations du marquage personnel -- Dépliages exemplifiants -- Dépliages non exemplifiants -- Locuteurs et types d'équivalence -- Redondances sémantiques (2) : les paraphrases contextuelles -- Langue et discours -- Phénomènes d'unification co(n)textuelle -- Implications logiques -- Rapports de cause -- Rapports de conséquence. -- Mobilisation de savoirs partagés -- Autres types de paraphrases situationnelles -- Analyse des données quantitatives.
แท็ก: ไม่มีแท็กจากห้องสมุดสำหรับชื่อเรื่องนี้ เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแท็ก
ประเภททรัพยากร ตำแหน่งปัจจุบัน กลุ่มข้อมูล ตำแหน่งชั้นหนังสือ เลขเรียกหนังสือ สถานะ วันกำหนดส่ง บาร์โค้ด การจองรายการ
Book Book Pridi Banomyong Library
General Books General Stacks PC2074.8 .D47 2017 (เรียกดูชั้นหนังสือ) Show map พร้อมให้บริการ
31379015867683
รายการจองทั้งหมด: 0

Includes bibliographical references (p. 273-285).

Options théoriques et méthodologiques -- Problématique, hypothèse de départ, démarche adoptée -- Quel corpus ? -- Orientations théoriques -- Structure de ce travail -- Conventions de transcription de l'oral, références des exemples, désignations des redondances et des structures syntaxiques -- Redondances, français parlé : quelques jalons théoriques -- Redondances et théorie de l'information : Claude E. Shannon -- Comment parle-t-on en 1962 ? Aurélien Sauvageot -- Les redondances, point théorique central : Zellig Sabbetaï Harris -- Contraintes distributionnelles et probabilités d'occurrence -- Langue et métalangue -- Opérateurs et arguments -- Paraphrases et transformations -- Réductions et dérivations -- Paraphrases transformationnelles, paraphrases non transformationnelles -- Les redondances au sens strict -- Accidents de l'oral et doubles marquages : Claire Blanche-Benveniste -- Redondances sémantico-syntaxiques (1) : les répétitions -- Qu'est-ce que répéter ? -- Sens non techniques et limites du phénomène -- Nature des unités répétées -- Vers une définition des répétitions -- Des unités de dimensions variables -- Répétitions d'un mot ou d'un groupe de mots à l'intérieur d'une prédication -- Éléments internes à la structure argumentale du verbe -- Compléments prépositionnels extérieurs à la structure argumentale du verbe -- Répétitions de prédications intégrales : effacements et reconstructions -- Modes de répartition sur l'axe syntagmatique -- Répétitions successives -- Répétitions séparées par un intervalle inter-énoncés -- Présence d'un marqueur discursif entre ÉS et ÉRép -- Présence d'une ou plusieurs prédications entre ÉS et ÉRép -- Poly-répétitions -- Répétitions croisées -- Répétitions entrelacées -- Répétitions avec ajout -- Ajouts à droite de l'ÉRép -- Ajout d'unités infra-phrastiques -- Ajout d'un groupe prépositionnel -- Ajout de P -- Ajouts à gauche et à l'intérieur de l'ÉRép -- Tentative de bilan -- Redondances sémantico-syntaxiques (2) : les paraphrases formelles -- Procédés transformationnels -- Déplacements et permutations -- Changements de voix -- Changements de classe verbale -- Autres procédés mis en oeuvre -- Procédés formels non transformationnels -- Changements sans modification sémantique -- Changements autour d'un Npréd -- Changements de temps et de mode -- Changement de statut syntaxique d'une proposition -- Un cas de changement avec modifications sémantiques -- Répartition des paraphrases formelles -- Redondances sémantico-syntaxiques (3) : les paraphrases définitoires -- Qu'est-ce que définir ? -- Dénominations, exemplifications, explicitations de type 1 et 2 -- Les composantes de la paraphrase défmitoire -- Expressions métalinguistiques précédant le terme désignatif -- Fonctions syntaxiques de l'ÉS -- Entre ÉS et ÉR : les marqueurs de refonnulation -- ÉS et ÉR en face-à-face : symétrie ou différences syntaxiques ? -- Considérations sémantiques -- Analyse des données quantitatives -- Redondances sémantiques (1) : les paraphrases non contextuelles -- Définition et classement -- Synonymie ou équivalence sémantique ? -- Proposition de classement -- Équivalences strictes -- Tentative de description formelle -- Équivalences avec reprise syntaxique -- ǂt Équivalences sans reprise syntaxique -- Équivalences avec changement de registre -- Équivalences globales -- Relation d'inclusion -- Antonymie négative -- Insistances et atténuations -- Dépliages sans apport d'information -- Équivalences partielles -- Condensations avec perte d'information -- Équivalences avec apport informationnel -- Variations du marquage personnel -- Dépliages exemplifiants -- Dépliages non exemplifiants -- Locuteurs et types d'équivalence -- Redondances sémantiques (2) : les paraphrases contextuelles -- Langue et discours -- Phénomènes d'unification co(n)textuelle -- Implications logiques -- Rapports de cause -- Rapports de conséquence. -- Mobilisation de savoirs partagés -- Autres types de paraphrases situationnelles -- Analyse des données quantitatives.

There are no comments on this title.

เพื่อโพสต์ความคิดเห็น

คลิกที่รูปภาพเพื่อดูในตัวแสดงภาพ

ห้องสมุด:

Thammasat University Library, 2 Prachan Road, Phranakorn, Bangkok 10200

Puey Ungphakorn Library (Rangsit Campus), Circulation Desk 662 564-4444 ext. 1305

Pridi Banomyong Library, Circulation Desk 662 613-3544