Tǣčhiu / Thānī Piyasuk.

แต้จิ๋ว / ธานี ปิยสุข.  (Text) (Text)

Supanī Piyapasuntarā,
สุภาณี ปิยพสุนทรา, 2498-
Call no.: DS523.4.จ6 ส746 2563Publication: Krung Thēp... : Sǣngdāo, 2563 [2020] Publication: กรุงเทพฯ : แสงดาว, 2563 [2020]Edition: Phim khrang rǣk. Edition: พิมพ์ครั้งแรกDescription: 212 หน้าISBN: 9786163884480; 6163884485Subject(s): ชาวแต้จิ๋ว -- ความเป็นอยู่และประเพณีจีนศึกษาLOC classification: DS523.4.จ6 | ส746 2563Summary: เรื่องราวของชาว "แต้จิ๋ว" ในแง่มุมต่างๆ มีทั้งแบบทะลึ่งตึงตัง วิถีชีวิตความเป็นอยู่ ตลอดจนขนบธรรมเนียมของชาวจีนแต้จิ๋วตั้งแต่การปฏิวัติในสมัยของ ดร.ซุน ยัดเซ็น รวมถึงสำนวนจีนแต้จิ๋วที่มีสำเนียงและภาษาถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ คุณผู้อ่านจะอ่านคำศัพท์เหล่านี้อย่างได้ทั้งความรู้และความสนุกเพลิดเพลิน เช่นโกย อัง เจีย เรียกผู้ชายที่เซ็กส์จัดว่า โกย อัง เจีย (ปีศาจไก่โต้ง) เหล่า แบ๋ โต้ย เป็นศัพท์สแลงของชาวแต้จิ๋ว หมายถึง กะเทย มุย ชี เซีย ฮู (เมียสวยคร่าผัว) มีเมียสวยๆ จะเสียสุขภาพ จ๋าว เกี้ย แก้ ฉุก ปัก หนั่งไก้ (ลูกสาวออกเรือน ก็กลายเป้นสมบัติของคนอื่น) จ๋าว เกี้ย หมายความว่าลูกที่วิ่งหนีจากไป นอกจากนั้นยังมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับชาวแต้จิ๋วในอดีต การถูกตีตราว่าเป็นคนชั้นล่าง ไร้การศึกษา ชอบเล่นพนัน พูดจาหยาบคาย เสียงดัง ไม่มีมารยาท หากแต่ข้อดีก็คือ ความเป็นนักสู้ จริงใจ ขยัน อดทน และมีความมุ่งมั่นเป็นเลิศ เรื่องราวที่น่าสนใจเหล่านี้ล้วนสะท้อนอยู่ในหนังสือเล่มนี้ทั้งสิ้น.
แสดงรายการนี้ใน: TUPRIDI-NewBook-2020-12-02(Tha)
แท็ก: ไม่มีแท็กจากห้องสมุดสำหรับชื่อเรื่องนี้ เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแท็ก
ประเภททรัพยากร ตำแหน่งปัจจุบัน กลุ่มข้อมูล ตำแหน่งชั้นหนังสือ เลขเรียกหนังสือ สถานะ วันกำหนดส่ง บาร์โค้ด การจองรายการ
Book Book Pridi Banomyong Library
General Books General Stacks DS523.4.จ6 ส746 2563 (เรียกดูชั้นหนังสือ) Show map ยืมออก 31/01/2022 31379016167901
Book Book Pridi Banomyong Library
General Books General Stacks DS523.4.จ6 ส746 2563 (เรียกดูชั้นหนังสือ) Show map ยืมออก 06/11/2021 31379016167893
Book Book Pridi Banomyong Library
General Books General Stacks DS523.4.จ6 ส746 2563 (เรียกดูชั้นหนังสือ) Show map พร้อมให้บริการ
31379016052954
Book Book Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus
General Books General Stacks DS523.4.จ6 ส746 2563 (เรียกดูชั้นหนังสือ) Show map ยืมออก 17/11/2021 31379015743652
รายการจองทั้งหมด: 0

เรื่องราวของชาว "แต้จิ๋ว" ในแง่มุมต่างๆ มีทั้งแบบทะลึ่งตึงตัง วิถีชีวิตความเป็นอยู่ ตลอดจนขนบธรรมเนียมของชาวจีนแต้จิ๋วตั้งแต่การปฏิวัติในสมัยของ ดร.ซุน ยัดเซ็น รวมถึงสำนวนจีนแต้จิ๋วที่มีสำเนียงและภาษาถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ คุณผู้อ่านจะอ่านคำศัพท์เหล่านี้อย่างได้ทั้งความรู้และความสนุกเพลิดเพลิน เช่นโกย อัง เจีย เรียกผู้ชายที่เซ็กส์จัดว่า โกย อัง เจีย (ปีศาจไก่โต้ง) เหล่า แบ๋ โต้ย เป็นศัพท์สแลงของชาวแต้จิ๋ว หมายถึง กะเทย มุย ชี เซีย ฮู (เมียสวยคร่าผัว) มีเมียสวยๆ จะเสียสุขภาพ จ๋าว เกี้ย แก้ ฉุก ปัก หนั่งไก้ (ลูกสาวออกเรือน ก็กลายเป้นสมบัติของคนอื่น) จ๋าว เกี้ย หมายความว่าลูกที่วิ่งหนีจากไป นอกจากนั้นยังมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับชาวแต้จิ๋วในอดีต การถูกตีตราว่าเป็นคนชั้นล่าง ไร้การศึกษา ชอบเล่นพนัน พูดจาหยาบคาย เสียงดัง ไม่มีมารยาท หากแต่ข้อดีก็คือ ความเป็นนักสู้ จริงใจ ขยัน อดทน และมีความมุ่งมั่นเป็นเลิศ เรื่องราวที่น่าสนใจเหล่านี้ล้วนสะท้อนอยู่ในหนังสือเล่มนี้ทั้งสิ้น.

There are no comments on this title.

เพื่อโพสต์ความคิดเห็น

คลิกที่รูปภาพเพื่อดูในตัวแสดงภาพ

ห้องสมุด:

Thammasat University Library, 2 Prachan Road, Phranakorn, Bangkok 10200

Puey Ungphakorn Library (Rangsit Campus), Circulation Desk 662 564-4444 ext. 1305

Pridi Banomyong Library, Circulation Desk 662 613-3544