Your search returned 26 results. Subscribe to this search

Not what you expected? Check for suggestions
|
ไกลบ้าน = Far from home = Fern von zuhause = Loin des siens : พระราชหัตถเลขาพระบาทสมเดจฯ[สมเด็จฯ] พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ถึงสมเดจ[สมเด็จ]พระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้านิภานภดลเมื่อเสดจ[เสด็จ] ไปประพาศ[ประพาส] ยุโรป ร.ศ. 126 (ตอนเสดจ[เสด็จ]ประพาศ[ประพาส]เยอรมัน อังกฤษ ฝรั่งเศส) / translated by Anpha Otrakul ... [et al.].

by จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระฯ, 2396-2453 | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: Bangkok : Chulalongkorn University European Studies Programme, 1997 [2540]Availability: Items available for loan: Boonchoo Treethong Library, Lampang Campus [Call number: D921 .จ74] (1), Pridi Banomyong Library [Call number: D921 .จ74] (3), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: D921 .จ74] (1).

Open Library:
เด็กกระป๋อง (Konrad oder des kind aus der Kenservenbuohse) โดย อำภา โอตระกูล ภาพโดย วิทคัมพ, ฟรันส์.

by เนอสสิงเงอร์, คริสทีเนอ | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ, ต้นหมาก, 2525Availability: Items available for loan: Boonchoo Treethong Library, Lampang Campus [Call number: นว .น75ด75] (2).

Open Library:
ทิล ออยเลนชะปีเกล, หรือ, ศรีธนญชัยเยอรมัน / เล่าโดย อำภา โอตระกูล.

by อำภา โอตระกูล, 2477-.

Edition: พิมพ์ครั้งแรก.Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : บริษัทเรือนปัญญา จำกัด, 2551Availability: Items available for loan: Boonchoo Treethong Library, Lampang Campus [Call number: นว .อ68115ท64] (1), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: นว .อ68115ท64] (2).

Open Library:
นักดนตรีสี่สหาย : นิทานกริมม์ / เรื่อง ยาคอบและวิลเฮล์ม กริมม์ ; ภาพ แบร์นาแดทเท ; แปล อำภา โอตระกูล.

by กริมม์, ยาคอบ, ค.ศ. 1785-1863 | กริมม์, วิลเฮล์ม, ค.ศ. 1786-1859 | วัททส์, แบร์นาเดทเท, ค.ศ. 1942- | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: [กรุงเทพฯ] : แพรวเพื่อนเด็ก, 2547Availability: Items available for loan: Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: ย .ก173บ74อ64] (2).

Open Library:
Nithān krim chut sapphasat / นิทานกริมม์ ชุดสรรพสัตว์ / Jacob และ Wilhelm Grimm เขียน ; อำภา โอตระกูล แปลและเรียบเรียง.

Grimm, Jacob, Grimm, Wilhelm, ʻAmphā ʻŌtrakūn, by กริมม์, ยาคอบ, ค.ศ. 1785-1863 | กริมม์, วิลเฮล์ม, ค.ศ. 1786-1859 | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Edition: พิมพ์ครั้งที่ 1.Material type: book Book; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Publisher: Krung Thēp... : Nānmībuk, 2558 [2015] Publisher: กรุงเทพฯ : นานมีบุ๊คส์, 2558 [2015]Availability: Items available for loan: Boonchoo Treethong Library, Lampang Campus [Call number: PZ34 .ก48 2558] (1), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: FIC 2015 662788] (1).
  (1 votes)
Open Library:
นิทานพื้นบ้านเยอรมัน / แปลและเรียบเรียงโดย อำภา โอตระกูล.

by อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : ศูนย์การแปล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2533Availability: Items available for loan: Pridi Banomyong Library [Call number: PZ90.4.น63 อ64] (2).

Open Library:
บทละครเรื่อง การมาเยือนของหญิงชรา ; เรื่อง โรมูลูสมหาราช = Der besuch der alten dame ; Romulus der grosse / ของ ฟรีดริช ดีรเรนมัตต์ ; อำภา โอตระกูล แปลและเรียบเรียง.

by ดืรเรนมัตต์, ฟรีดริช | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: [กรุงเทพฯ] : โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2532Availability: Items available for loan: Pridi Banomyong Library [Call number: PT2607.ด7 บ34] (2), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: PT2607.ด7 บ34] (2).

Open Library:
Botlakhō̜n rư̄ang Kānmāyư̄an khō̜ng yingcharā ; læ Rōmūlūtmahārāt / บทละครเรื่อง การมาเยือนของหญิงชรา ; เรื่อง โรมูลูสมหาราช / ของ ฟรีดริช ดืรเรนมัตต์ ; อำภา โอตระกูล แปลและอธิบายเรื่อง.

Durrenmatt, Friedrich, ʻAmphā ʻŌtrakūn, by ดืรเรนมัตต์, ฟรีดริช | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Publisher: Krung Thēp... : Khopfai, 2547 [2004] Publisher: กรุงเทพฯ : คบไฟ, 2547 [2004]Availability: Items available for loan: Professor Direk Jayanama Library [Call number: PT2607.ด7 บ34 2547] (1).

Open Library:
บทละครเรื่อง ความโกรธเกรี้ยวของคุณฟิลิปป์ โอท์ส และ เรื่องประวัติชีวิต (หรืออยากให้มีชีวิตนี้ ไม่มีเธอ) / ของ มักซ์ ฟริช ; อำภา โอตระกูล แปลและบรรณาธิการ.

by ฟริช, มักซ์, ค.ศ. 1911- | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: [กรุงเทพฯ] : โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2532Availability: Items available for loan: Pridi Banomyong Library [Call number: PT2611.ฟ4 บ3] (1), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: PT2611.ฟ4 บ3] (1).

Open Library:
บีเดอร์มันน์และนักวางเพลิง : บทละคร / โดย มักซ์ ฟริช ; อำภา โอตระกูล เขียนบทนำและแปล. และ, นักฟิสิกส์ / โดย ฟรีดริช ดืรเรนมัตต์ ; ชลิต ดุรงค์พันธุ์ แปลและอธิบายเรื่อง.

by ฟริช, มักซ์, ค.ศ. 1911- | ดืรเรนมัตต์, ฟรีดริช | อำภา โอตระกูล, 2477- | ชลิต ดุรงค์พันธุ์.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : โครงการจัดพิมพ์คบไฟ, 2547Availability: Items available for loan: Boonchoo Treethong Library, Lampang Campus [Call number: PT2611.ฟ4บ63 อ646] (1), Pridi Banomyong Library [Call number: PT2611.ฟ4บ63 อ646] (2), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: PT2611.ฟ4บ63 อ646] (2). Checked out (1).

Open Library:
ผีน้อย / ออตฟรีด พร็อยสเลอร์ เขียน ; อำภา โอตระกูล แปลและเรียบเรียง.

by เพรสเลอร์, อ๊อดฟรายด์, ค.ศ. 1923- | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : ดอกหญ้า, 2537Availability: Items available for loan: Pridi Banomyong Library [Call number: PZ90.4 .พ74] (1), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: PZ90.4 .พ74] (1).

Open Library:
พจนานุกรมไทย-เยอรมัน โดย อำภา โอตระกูล และคนอื่นๆ บรรณาธิการโดย เว้งค, เคล้าส์.

by อำภา โอตระกูล, 2477- | เว้งค์, เคล้าส์.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ, ดวงกมล (2525)Availability: Items available for reference: Pridi Banomyong Library [Call number: PL4187 .อ63] (1), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: PL4187 .อ63] (1).

Open Library:
พลเรือนเหมือนกัน / ไฮนริช เบิล ; อำภา โลตระกูล แปล.

by เบิล, ไฮนริช, ค.ศ. 1917-1985 | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : สามัญชน, 2543Availability: Items available for loan: Boonchoo Treethong Library, Lampang Campus [Call number: PT1116.ท9 บ74] (1), Pridi Banomyong Library [Call number: PT1116.ท9 บ74] (3).

Open Library:
เฟาสท์ : โศกนาฏกรรมภาคหนึ่ง / ของ โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่ ; อำภา โอตระกูล แปล.

by เกอเธ่, โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน, ค.ศ. 1749-1832 | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: [กรุงเทพฯ] : โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2544Availability: Items available for loan: Pridi Banomyong Library [Call number: PT2034.ท9ฟ7 ก75] (3), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: PT2034.ท9ฟ7 ก75] (3).

Open Library:
มงกุฏกระดาษ / เรนาเตอ เวลช์ เรื่อง ; อำภา โอตระกูล แปลจากภาษาเยอรมัน.

by เวลช์, เรนาเตอ, ค.ศ. 1937- | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : แพรวเยาวชน, 2544Availability: Items available for loan: Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: นว .ว68685อ9อ64] (4).

Open Library:
มนุษย์จิ๋วใจดี : นิทานกริมม์ / เรื่อง ยาคอบ และวิลเฮล์ม กริมม์ ; ภาพ แบร์นาแดทเท ; แปล อำภา โอตระกูล.

by กริมม์, ยาคอบ, ค.ศ. 1785-1863 | กริมม์, วิลเฮล์ม, ค.ศ. 1786-1859 | วัททส์, แบร์นาเดทเท, ค.ศ. 1942- | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : แพรวเพื่อนเด็ก, 2547Availability: Items available for loan: Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: ย .ก173ว62อ64] (3).

Open Library:
เมื่อโชคมาต้องหาเก้าอี้ให้นั่ง / มิเรียม เพรสเลอร์ เรื่อง ; อำภา โอตระกูล แปลจากภาษาเยอรมัน.

by เพรสเลอร์, มิเรียม, ค.ศ. 1940- | อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : แพรวเยาวชน, 2547Availability: Items available for loan: Boonchoo Treethong Library, Lampang Campus [Call number: นว .พ739ว73อ64] (1).

Open Library:
เยอรมันมองไทย รวบรวมโดย เคล้าส์ เว้งค์ และ เคลาส์ โรสเซ็นแบร์ก แปลโดย อำภา โอตระกูล และ อรัญญา โรสเซ็นแบร์ก-พรหมนอก.

by เว้งค์, เคล้าส์ | โรสเซ็นแบร์ก, เคลาส์ | อำภา โอตระกูล, 2477- | อรัญญา โรสเซ็นแบร์ก | แคมเฟอร, เองเกิลแบร์ต | ฮอสเซอส์, คาร์ล คูร์ท | ฟรังฟุรเตอร์, ออสคาร์ | เดอริงก์, คาร์ล | ไวแลร์, เคลเมนส์ | เบเซล์ท, ไฮนซ์.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ, ศึกษิตสยาม, 2520Availability: Items available for loan: Pridi Banomyong Library [Call number: DS563.5 .ว7] (3), Puey Ungphakorn Library (Econ., Tha Prachan Campus) [Call number: DS563.5 .ว7] (1), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: DS563.5 .ว7] (1).

Open Library:
โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่ โคลงและบัลลาด 20 บท / แปลเป็นภาษาไทยพร้อมคำอธิบายโดย อำภา โอตระกูล ; บรรณาธิการ ศรีนันทา ศิลปสวัสดิ์ = Johann Wolfgang von Goethe ausgewahlte Gedichte und Balladen ubersetzung und erklarungen / von Ampha Otrakul.

by เกอเธ่, โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน, ค.ศ. 1749-1832 | อำภา โอตระกูล, 2477- | ศรีนันทา ศิลปสวัสดิ์ | Ampha Otrakul, 1934-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: [กรุงเทพฯ] : สมาคมครูภาษาเยอรมันในประเทศไทย, 2543Availability: Items available for loan: Pridi Banomyong Library [Call number: PT2034.ท9 ก3 2543] (2), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: PT2034.ท9 ก3 2543] (3).

Open Library:
ร้อยกรองและร้อยแก้วในวรรณคดีเยอรมัน / อำภา โอตระกูล.

by อำภา โอตระกูล, 2477-.

Material type: book Book; Format: print Publisher: กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2537Availability: Items available for loan: Pridi Banomyong Library [Call number: PT501 .อ64] (2), Puey Ungphakorn Library, Rangsit Campus [Call number: PT501 .อ64] (1). Checked out (1).

Open Library:

Thammasat University Library
2 Prachan Road, Phranakorn, Bangkok 10200
Tel: 662 613-3544 (Pridi Banomyong Library, Circulation Desk)
Tel: 662 564-4444 ext. 1305 (Puey Ungphakorn Library (Rangsit Campus), Circulation Desk)